ISO 1179-2 specifică dimensiunile, cerințele de performanță și procedurile de testare pentru capetele serii grele (Seria S) și cele ușoare (seria L) să se termine cu filete ISO 228-1 și etanșarea elastomerică (tip E) care se utilizează împreună cu acestea.
Terminalele cu șuruburi seria S (tip S) cu etanșare tip E în conformitate cu această parte a ISO 1179 pot fi utilizate la presiuni de lucru de până la 63 MPa (630 bar). Lungimea șuruburilor seria L (seria L) cu etanșare tip E în conformitate cu această parte a ISO 1179 poate fi utilizată la presiuni de lucru de până la 25 MPa (250 bari). Presiunea de lucru admisă depinde de mărimea, materialele, designul, condițiile de lucru, aplicarea etc.
Conformitatea cu informațiile dimensionale din această parte a standardului ISO 1179 nu garantează performanța nominală. Fiecare constructor trebuie să efectueze încercări în conformitate cu specificațiile cuprinse în această parte a standardului ISO 1179 pentru a se asigura că componentele fabricate conform acestei părți din ISO 1179 respectă calificările de performanță.
NOTA 1 Această parte a ISO 1179 se aplică conectorilor detaliați în ISO 8434-1 și ISO 8434-2.
NOTA 2 Introducerea acestei părți a standardului ISO 1179 oferă recomandări pentru ca porțiunile și capetele șanțurilor să fie utilizate pentru modele noi în aplicații hidraulice și pneumatice de fluid
