Standardul BS EN ISO 8330 este pentru Vocabularul pentru furtunuri și furtunuri din cauciuc și materiale plastice. Comisia competentă pentru acest document este ISO / TC 45, Produse din cauciuc și cauciuc, Subcomitetul SC 1, Furtunuri și ansambluri de furtunuri din cauciuc și plastic.
Acest standard internațional definește termenii utilizați în industria furtunurilor. Acest standard internațional este împărțit în două subclause, și anume
2.1: termenii furtunului și
- 2.2: termeni de asamblare furtun.
2 Termeni și definiții
2.1 Termenii furtunului
2.1.1
adeziune
rezistența legăturii dintre suprafețele de cauciuc vulcanizate sau între o suprafață de cauciuc vulcanizată și o suprafață ne-cauciucă sau rezistența legăturii dintre două straturi de cauciuc (din material plastic) fuzionate sau lipite împreună
2.1.2
unghiul de prindere unghiul de a stabili
unghi ascuțit între orice fir de bandă (2.1.17) și o linie paralelă cu axa furtunului
2.1.3
cablu anti-static
legătura de sârmă
conductor de sârmă
oțel metalic (fabricat în mod obișnuit din fire din cupru subțire) încorporat în peretele furtunului (2.1.60)
pentru a elimina energia electrică statică generată în furtun și de obicei conectată la cuplajele (2.2.10)
a unui ansamblu
2.1.4
blind furtun
furtun (2.1.58) cu o acoperire protectoare, aplicat în general ca bandă (2.1.17) sau helix (2.1.54), pentru a minimiza
Vătămare corporală
2.1.5
blindaj
acoperișul de protecție pe un furtun, aplicat în general ca o panglică (2.1.17) sau helix (2.1.54) pentru a preveni
deteriorarea mecanică sau susținerea armăturii (2.1.109) a unei secțiuni de furtun
2.1.6
barieră
stratul subțire de peliculă (polimeric) în cadrul construcției furtunului pentru prevenirea fluidului sau a gazului
difuzând prin peretele furtunului (2.1.60) în atmosferă
2.1.7
raza de indoire
raza unei secțiuni îndoite a furtunului măsurată până la suprafața interioară a porțiunii curbe
2.1.8
îndoire
2.1.9
forță de încovoiere
sarcina necesară pentru a induce îndoirea (2.1.8) în jurul unei raze specificate și, prin urmare, o măsură a rigidității
2.1.10
unghi de înclinare
un unghi mai mic cuprins între firele de urzeală (2.1.145) dintr-o cârpă și o linie diagonală de tăiere
firele de urzeală
2.1.11
prejudecăți tăiate
tăiată în diagonală pe un material textil la un unghi mai mic de 90 ° față de axa longitudinală
2.1.12
cusătură de părtinire
cusătura la care țesăturile sunt decupate (2.1.11) sunt îmbinate
2.1.13
bășică
spațiu gol între straturile din peretele furtunului (2.1.60), în care sunt prinse aer sau alte gaze
[SOURCE: ISO 1382]
2.1.14
fire de sârmă
rotundă sau plată, îmbinată în peretele furtunului (2.1.60) pentru a crește rezistența sau pentru a rezista colapsului
2.1.15
furtunul fasonat
furtun (2.1.58) cu elemente metalice conductive încorporate în construcția furtunului
Nota 1 la intrare: Dacă este determinată în conformitate cu ISO 8031, rezistența electrică pe unitate de lungime în
caz de furtunuri (lungimi fără cuplaje) sau rezistența electrică dintre fitinguri, în cazul furtunului
ansamblurilor, nu depășește 10 2 Ω.
2.1.16
plictiseală
în interiorul unui furtun prin care trece materialul care urmează să fie transportat
2.1.17
tresă
manșon continuu (2.2.38) al firului unic sau al mai multor fire de fire textile (2.1.157)
2.1.18
furtunul împletit
furtun (2.1.58) în care armarea a fost aplicată ca niște fire spiralate intercalate
2.1.19
marca
marca sau simbolul care identifică furtunul în conformitate cu standardul internațional relevant, marca
sau simbolul care este gravat, inserat sau imprimat pe furtun, cuplajul (2.2.10) sau ansamblul furtunului
Nota 1 la intrare: În standardul internațional relevant, poate fi inclus un cod de culoare la opțiunea
producător.
2.1.20
pâlnie de spargere
(2.1.46) utilizată pentru a spori legătura dintre o căptușeală a furtunului (2.1.78) sau o copertă și a sa
carcasă și pentru a răspândi impactul
Notă 1 la intrare: Acest element poate adăuga, de asemenea, armătură (2.1.109) la aceste componente.
2.1.21
presiune de spargere
presiunea la care se produce ruperea furtunului atunci când este testată conform standardului internațional relevant
2.1.22
capăt închis
DEPRECAT: capăt sigilat
capătul furtunului acoperit pentru a-și proteja elementele interne
2.1.23
carcasă
țesătura (2.1.46), cordonul și / sau secțiunea de armare metalică a unui furtun, distinctă de tubul furtunului sau
acoperi (2.1.35)
Nota 1 la intrare: a se vedea armarea (2.1.109).
2.1.24
finisaj marcat cu finisaje
- aspectul acoperirii vulcanizate produsă prin înfășurare dreptunghiulară sau spirală (2.1.123) folosită în timpul
vulcanizare (2.1.114) și ulterior îndepărtat
Notă 1 la intrare: vezi mărcile de ambalaj (2.1.156).
2.1.25
bobina diametru
diametrul minim al bobinei la care un furtun poate fi înfășurat fără deteriorări
2.1.26
pliabil
furtunul fals (2.1.120) care, atunci când este nepresurizat intern, poate fi înfășurat sau pliat pe el însuși
Nota 1 la intrare: a se vedea furtunul lagăr (2.1.76).
2.1.27
furtun compozit
furtun multistrat
furtunul (2.1.58) constând din straturi de materiale nevulcanizate în formă de foaie, ținute împreună de două
spirale de metal sau plastic (unul interior și unul exterior)
2.1.28
compus
amestec de cauciuc sau plastic și alte materiale care sunt combinate pentru a da proprietățile dorite când
utilizat în fabricarea unui furtun






